記憶喪失

になってしまいました。

といっても、僕の外部記憶装置の話で、
僕のバイオから、過去8ヶ月間のデータが
全てなくなってしまいました。

先週、上海でバイオの調子が悪くなり、
帰ってきてからすぐに、i-podにバックアップをとって
WIndowsを再インストールしようとしたら、
なんと・・・i-podからデータが消失。

そんな・・・アホな。

という訳で、この8ヶ月間に知り合った方のメールも
アドレス帳も、お気に入りも、アイデア集も、
すべて影も形もナシ。

今年は五黄年といって、
いろいろ荒れる年らしい。
破壊、戦争、大恐慌、天災など、
五黄の年によく起こるそうな。

しかし・・・
信じるべきは自分自身のハードディスクか。
この8ヶ月間に考えたことを、
もう一度思い出すぞー
現在、急ピッチで復元中。

火事に遭ったと思って
頭切り替えます。ちゃんと生きてるしね。
これで済んだことを良しとしよう。

しかしこれ、
全部外部記憶に頼っていたら、
その時点で記憶喪失だよな。
やっぱり、人間は自分の能力を信じなアカンね。

15th June 2004
Amnesia

Amnesia has come to me..., though it's come to not my brain, actually it's my memory storage. All of the data has gone from my VAIO. There had been the data for 8 months.

Last week, my VAIO got out of order a bit in Shanghai and after came back to Japan, backed the data up to "i-pod" and afterwards I was going to re-install Windows in VAIO. Then..., can you guess what? Actually, the data has gone from "i-pod".

Oh..., my God.

That was why, the mails from the people which I'd got to know in those 8 months, the address data, My Favourite, and idea notes..., there was no trace of them.

I hear that this year is called "Goko-nen". In the years, it often happens that destruction, war, panic, disaster, and so on.

Whatever happens, I will trust in my hard disc which is in my brain. Now, I will remember what I thought those 8 months. I'm restoring it now at a fast pace.

I regard this trouble as fire, and will change my way of thinking. In fact, I am alive. That's great. I am lucky to not suffer from a fire.

By the way, if I completely depended on a memory storage, I was really amnesiac, wasn't I? Well, we have to trust our abilities, don't we?